Комедия Вуди Аллена 2002 года, в которой режиссёр выступил одновременно автором сценария, постановщиком и исполнителем главной роли. Картина рассказывает о некогда знаменитом режиссёре, который получает шанс вернуться в большое кино, но накануне съёмок теряет зрение на нервной почве.
Вэл Ваксман (Вуди Аллен) — режиссёр, переживший славу и теперь снимающий рекламные ролики. Его карьера катится под откос, и последний заказ на рекламу дезодоранта в Канаде заканчивается увольнением. Внезапно он получает предложение снять крупнобюджетный фильм «Город, который никогда не спит». Инициатором выступает его бывшая жена Элли (Теа Леони), которая убедила своего нынешнего жениха, студийного босса Хэла (Трит Уильямс), дать Вэлу этот шанс.
Вэл нехотя соглашается, но накануне первого съёмочного дня у него развивается психосоматическая слепота. Врачи не находят причин, а отказ от работы означает конец карьеры. Агент Вэла, Эл (Марк Райделл), убеждает его скрыть слепоту и продолжить съёмки. В качестве «глаз» Вэлу назначают переводчика китайского оператора — человека, который ничего не понимает в кино.
В процессе съёмок Вэл сближается с Элли и восстанавливает отношения с сыном Тони, а его молодая подружка Лори (Дебра Мессинг) уходит от него. Прозрев в финале, Вэл понимает, что снял катастрофу. Фильм проваливается в прокате, но неожиданно получает признание во Франции, куда Вэла приглашают снимать новую картину. Воссоединившись с Элли, он произносит: «Слава богу, что французы существуют».
Голливудский финал — это сатира на киноиндустрию и ироничное высказывание о творческом кризисе. Слепота режиссёра здесь выступает метафорой: творец, потерявший связь с реальностью, продолжает снимать кино, и никто не замечает подмены. Аллен критикует как диктат студийной системы, так и претензии «интеллектуалов-творцов» на мессианство.
Название картины приобретает двойной смысл: это и буквальный «голливудский финал» (хэппи-энд), и ироничный комментарий о том, что в Голливуде всё заканчивается сделкой, компромиссом и новым проектом.
Голливудский финал не стал триумфом: критика встретила его прохладно. Рецензенты отмечали затянутость, несмешные шутки и слабую химию между персонажами, хотя и признавали остроумие исходной идеи. Сам Аллен впоследствии называл картину в числе своих менее удачных работ.
Фильм вышел на DreamWorks — студии Стивена Спилберга, что было необычно для Аллена, обычно снимавшего для независимых компаний. Роль Элли изначально писалась под кого-то другого, но Теа Леони утвердили после проб. Картина стала одной из немногих у Аллена, где главная героиня — «взрослая» женщина, а не юная муза.
Голливудский финал остаётся фильмом «строго для поклонников»: он не входит в число шедевров Аллена, но содержит фирменные черты его стиля — невротичного героя, джаз, ироничный взгляд на творчество и лёгкую меланхолию.